Kategorie JURI

Although summer break has just ended, the next important vote at EU level is already coming up. Members of the European Parliament must agree on a common position on the proposed copyright reform. A key role here is played by MEP Axel Voss (EPP, Germany), rapporteur on the JURI Committee, who despite all criticism is unwilling to back away from his proposal. Weiter

Kaum ist die Sommerpause vorbei, steht auf EU-Ebene schon die erste wichtige Abstimmung an. Die Mitglieder des Europäischen Parlaments müssen sich auf eine gemeinsame Position zur geplanten Urheberrechtsreform einigen. Eine zentrale Rolle spielt dabei MdEP Axel Voss (EVP, Deutschland), zuständiger Berichterstatter im Rechtsausschuss, der trotz aller Kritik nicht bereit ist, von seinem Vorschlag abzurücken. Weiter

Eine, wie sie selbst schreibt, "ungewöhnliche Allianz" wendet sich mit einem Offenen Brief an die Abgeordnetinnen und Abgeordneten des Europäischen Parlaments. Darin werden sie von Vertreterinnen und Vertretern parteinaher netzpolitischer Vereine eindringlich gebeten, gegen den Beschluss des JURI-Ausschusses zu stimmen. Weiter

Today at 10:48, the JURI Committee of the European Parliament has adopted the compromise amendment of rapporteur MEP Axel Voss (EPP, Germany) concerning article 11 with a 13:12 majority. All amendments calling for its deletion have thus been rejected. Now there is only the plenary of the European Parliament that has the power to overturn the plan of introducing an EU-wide ancillary copyright for press publishers. The fight for a free internet is not over!

Heute um 10:48 hat der Rechtsausschuss des Europäischen Parlaments (JURI) den Kompromissvorschlag von Berichterstatter MdEP Axel Voss (EVP, Deutschland) bzgl. Artikel 11 mit einer Mehrheit von 13:12 angenommen. All Änderungsvorschläge, die eine Streichung von Artikel 11 bezweckt hatten, wurde damit zurückgewiesen. Nun liegt einzig am Plenum des Europäischen Parlaments, die Pläne zur Einführung eines EU-weiten Leistungsschutzrechts für Presseverleger zu kippen. Der Kampf für ein freies Internet ist noch nicht vorbei!

In eight days, the Legal Affairs Committee will finally vote on its compromise amendment for the upcoming copyright directive. This will be followed by the whole plenum of the European Parliament voting on a common position. Your and everybody else's internet freedom is at stake. Act now, get in touch with your MEP and #SaveYourInternet. Weiter

In acht Tagen wird der Rechtsausschuss endlich über seine Änderungsvorschläge für die bevorstehende neue Urheberrechtsrichtlinie abstimmen. Anschließend wird sich das gesamte Plenum des Europäischen Parlaments auf eine gemeinsame Position einigen. Es ist höchste Zeit zu handeln! Melde Dich bei Deinem EU-Abgeordneten und #SaveYourInternet! Weiter

Last Friday, the official version of MEP Therese Comodini Cachia's (EPP, Malta) draft of her report on the Commission's proposal for a directive on copyright in the Digital Single Market (DSM) was published. Comodini is the elected rapporteur of the leading committee for legal affairs (JURI). Although some minor changes have already been made compared to the version that was leaked a few days ago, the most important points have all been kept. The deadline for tabling amendments is March 30th. Weiter